Studio Apartments. (I need some help here!)?

Yes, you can- theres lots of things you can jerryrig- we even did a shower curtain for mine, but ds work with a shower pole or longer pole, your dad can probably make something, they do sell the room separators as well- but there pricey. Ask at Home Depot if you cant figure something out and they can probably help out.